Pormenor do padrão Azulej Trama da Mutina

Azulej da Mutina — a coleção que fala português: Renda, Estrela, Trevo

Mutina

Patricia Urquiola

Azulej Estrela Black
Azulej Estrela Black Um ícone do design italiano
€ 270

O que tem em mente?

Condições dedicadas a empresas, profissionais e gabinetes de projeto

Poucas coleções internacionais prestam a Portugal uma homenagem tão literal: o nome — Azulej — vem do azulejo, e os padrões falam português: Renda, Estrela, Trevo, Flores, Prata, Trama, Gira, Cubo, Diagonal. Patricia Urquiola desenhou-a para a Mutina em 2012, reavivando a memória dos mosaicos hidráulicos — e um país que lê paredes quadradas há quinhentos anos reconhece imediatamente o gesto.

A tradução é técnica além de poética: grés porcelânico retificado 20×20 cm (calibre real 196,3 mm) com impressão digital sobre quatro camadas de textura — cores dessaturadas, «ligeiramente usadas», fixadas de modo deliberadamente irregular. 27 padrões equilibrados na caixa combination, nove padrões individuais por cor — Bianco, Grigio, Nero — e rodapé dedicado 4,7×20. Prémios: Wallpaper* Design Award 2013, Interior Innovation Award 2014.

Os números por baixo da renda

Valores declarados: absorção 0,04%, nódoas classe 5, dureza Mohs 6, resistência ao gelo e aos ataques químicos, R9 com DCOF 0,62 — pavimento e parede, interior e exterior: casas de banho, receções, copas e esplanadas cobertas. Os certificados do produto descarregam-se nesta página.

Informações técnicas baseadas nos dados declarados pelo fabricante.

Coleção: Azulej
Fabricante: Mutina
Design: Patricia Urquiola, 2012
Material: grés porcelânico retificado com impressão digital, UNI EN 14411 App G (BIA) GL
Formato: 20×20 cm — espessura 9 mm — calibre real 196,3×196,3 mm
Cores e padrões: Bianco, Grigio, Nero — combination de 27 padrões + 9 padrões individuais por cor (Gira, Estrela, Trama, Prata, Trevo, Renda, Flores, Cubo, Diagonal)
Peças especiais: rodapé 4,7×20 cm
Destino: pavimento e parede, interior e exterior
Valores declarados: absorção 0,04% — nódoas classe 5 — Mohs 6 — R9 (DIN 51130) — DCOF 0,62 — resistente ao gelo e aos químicos
Sustentabilidade: LEED 4.1 por cor: 8,6% Bianco, 15,8% Grigio e Nero; ISO 14001; EPD, HPD, VOC a pedido
Prémios: Wallpaper* Design Award 2013, Interior Innovation Award 2014
Assentamento: junta 2 mm com cunhas — betume cinza 76 / preto 74 — Embalagem: 24 pçs/caixa (0,96 m²), combination 27 pçs (1,08 m²), 25 pçs/m²

La Mercanti Srl — o seu parceiro para projetos de design e contract desde 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Fornecimento, orçamentos, especificações e apoio ao projeto em Portugal e no mundo.

Documentos e catálogos

Azulej Catálogo Mutina Catálogo Azulej Ficha técnica Azulej CAD & 3D

Indique-nos os acabamentos que pretende avaliar

€ 120

Valor deduzido na sua primeira encomenda

Perguntas Frequentes

O nome e os padrões são mesmo uma homenagem ao azulejo português?
O nome fala por si - Azulej, azulejo sem a última letra - e os nove padrões individuais têm todos nomes portugueses: Renda, Estrela, Trama, Prata, Trevo, Flores, Gira, Cubo, Diagonal. A coleção declara reavivar a memória dos mosaicos hidráulicos, parente próximo da nossa tradição. Para um projeto português, especificá-la é citar a própria cultura - com a assinatura de Urquiola e a indústria da Mutina por trás.
Em que difere de um azulejo tradicional ou de um mosaico hidráulico verdadeiro?
No corpo: a faiança tradicional e o hidráulico são porosos e pedem manutenção; o Azulej é grés porcelânico com 0,04% de absorção, nódoas em classe 5, dureza Mohs 6 e resistência química declarada - a poética do desgaste está impressa, não sofrida. E o formato retificado com calibre 196,3 mm dá juntas de 2 mm perfeitamente regulares, com rodapé da mesma família.
Serve para pavimento em zonas de passagem - receções, copas?
Os valores declarados cobrem pavimentos interiores correntes: Mohs 6, classe 5, R9 com DCOF 0,62. Onde a norma exija classe de derrapagem superior, a ficha técnica - descarregável nesta página - permite ao projetista traçar o limite. Em paredes não há restrição, e é aí que o patchwork rende mais.
Pode continuar para uma esplanada ou pátio, com geadas de inverno?
Sim, por declaração do fabricante: pavimento e parede, interior e exterior, resistência ao gelo segundo ISO 10545/12 e ao choque térmico segundo ISO 10545/9, com absorção de 0,04%. O padrão da casa de banho pode seguir para a esplanada coberta sem mudança de material.
Como se encomenda o patchwork e que documentos acompanham?
A combination é uma referência única: caixa de 27 peças (1,08 m²) com os 27 padrões já equilibrados, assente alternando várias caixas. Os padrões individuais pedem-se à parte. Reciclado declarado por cor segundo LEED 4.1 (8,6% Bianco, 15,8% Grigio e Nero), ISO 14001, e EPD, HPD e VOC a pedido através da La Mercanti; o custo das amostras é integralmente abatido na confirmação da encomenda.

Citar a tradição sem a copiar: Azulej em cinco passos

Cinco passos para arquitetos e promotores: o patchwork de Urquiola em casas de banho, receções e esplanadas - a homenagem portuguesa com corpo de grés.

Escolha o pano que conta a história
Uma superfície combination por zona: casa de banho, frente de receção ou copa. As bases lisas e o rodapé 4,7×20 seguram o resto do percurso.
Defina acaso ou desenho
Combination para a mistura equilibrada de fábrica; padrões individuais - nove por cor - para composições controladas. As duas lógicas convivem.
Passe os valores ao caderno de encargos
Absorção 0,04%, nódoas classe 5, Mohs 6, R9 com DCOF 0,62, resistência ao gelo - valores declarados na ficha desta página.
Assente a seco e aprove a imagem
Misture caixas, assente o pano a seco, fotografe e aprove: a fotografia passa a referência do assentador. O custo das amostras é abatido integralmente na confirmação.
Feche o sistema
Junta de 2 mm sobre cunhas, betume cinza 76 ou preto 74, rodapé contado por parede: a La Mercanti coordena quantidades, documentos e entrega com o seu assentador.

Também pode gostar