Detalhe do relevo brilhante de Mater

Mater da Mutina — o risco que ficou vivo

Mutina

Patricia Urquiola

Segno Verde
Segno Verde Disponível de imediato
€ 923

Conte-nos o seu projeto

Condições dedicadas a empresas, profissionais e gabinetes de projeto

O português tem uma palavra bonita para o desenho do arquitecto: o risco — o traço preliminar, a mão ainda livre, antes de a obra o fixar. Mater constrói-se sobre essa poesia: o relevo Segno é um risco que ficou vivo — brilhante, «nunca completamente definido», aplicado com uma técnica de vidragem inovadora em que «o vidrado se torna o verdadeiro protagonista»: linhas que engrossam, se afinam e se interrompem, para que nenhuma superfície se repita. Seis variantes — Bianco, Blu, Terra sobre a base Beige; Nero, Verde, Ocra sobre Moka — sobre duas bases Uni não vidradas, de matéria natural.

A história é boa de contar: a colecção nasceu do chão da sala de reuniões da Mutina — azulejos artesanais que foram «a obsessão de anos» de Patricia Urquiola e Massimo Orsini. O resultado (2023) — «tecnologia, experimentação, artesanato para o olho e para a mão», nome vindo de materia, a terra das bases — venceu o Best of Year Award 2023 da Interior Design Magazine. Formatos 120×120, 60×60, 15×60; números separados por alma: Uni R11, DIN B, DCOF 0,62 para pavimentos que trabalham; Segno R9 para interiores secos e paredes. Manchas classe 5, 20% reciclado LEED em todas as cores.

Onde o risco assenta

Pavimento e parede, interior e exterior — regra de ouro: Uni sob os pés, Segno diante dos olhos — salas de reuniões, recepções, casas de banho com pavimento Uni e paredes Segno. Ficha técnica e certificados nesta página.

Informações técnicas baseadas nos dados declarados pelo fabricante.

Colecção: Mater
Fabricante: Mutina
Design: Patricia Urquiola, 2023 — Best of Year Award 2023 (Interior Design Magazine, Tile + Stone Flooring)
Material: Uni: grés rectificado não vidrado (BIa UGL) — Segno: grés rectificado vidrado (BIa GL); espessuras 9 / 10,5 mm
Formatos: 120×120, 60×60, 15×60 cm — rodapé 3,8×60
Gama: 2 bases Uni (Beige, Moka) + 6 padrões Segno em relevo brilhante (Bianco, Blu, Terra sobre Beige — Nero, Verde, Ocra sobre Moka)
Destino: pavimento e parede — interior e exterior (Segno no pavimento: só interiores secos)
Valores declarados: absorção 0,06% — manchas classe 5 — gelo e choque térmico resistidos — química resistida — derrapagem Uni: R11, DIN 51097 B, DCOF 0,62, Pendulum 50/40, P3 — Segno: R9, DIN A, DCOF 0,29, Pendulum 45/25, P2
Sustentabilidade: 20% reciclado pré-consumo em todas as cores (LEED 4.1, 04/2023); ISO 14000 e ISO 9001; massa sem VOC nem substâncias SVHC; EPD, HPD a pedido
Assentamento: junta 2 mm com cunhas; dupla colagem no 120×120 — Embalagem: 120: 2 pçs. (2,88 m²) — 60×60: 4 pçs. (1,44 m²) — 15×60: 10 pçs. (0,90 m²)

La Mercanti Srl — o seu parceiro para projetos de design e contract desde 1997.
San Benedetto del Tronto (AP), Italy · +39 0735 753833 · info@lamercanti.com
Fornecimento, orçamentos, especificações e apoio ao projeto em Portugal e no mundo.

Indique-nos os acabamentos que pretende avaliar

€ 120

Valor deduzido na sua primeira encomenda

Perguntas Frequentes

Porquê chamar «risco» ao relevo Segno?
Porque é exactamente isso: em português, o risco é o desenho do arquitecto - o traço preliminar, livre, anterior à obra - e o Segno é um risco que a cerâmica fixou sem o matar: aplicado com uma técnica de vidragem inovadora, o relevo brilhante fica «nunca completamente definido» - linhas que engrossam, afinam e se interrompem - de modo que as peças vizinhas compõem em vez de repetir. O olho nunca encontra o padrão; a superfície premeia o segundo olhar indefinidamente. Por baixo, disciplina industrial: absorção 0,06%, manchas classe 5.
Qual é a história da sala de reuniões?
Urquiola conta-a sem rodeios: o chão da sala de reuniões da Mutina era de azulejos artesanais que ela e Massimo Orsini «fixavam há anos - acompanharam cada revisão de produto. Uma obsessão positiva». Mater (2023) industrializa esse azulejo: «tecnologia, experimentação, artesanato para o olho e para a mão». O nome vem de materia - a terra das bases neutras - e o júri americano da Interior Design Magazine coroou o resultado: Best of Year 2023, categoria Tile + Stone Flooring.
Como se dividem as almas Uni e Segno?
Por números declarados em separado: Uni - as bases não vidradas Beige e Moka - leva R11, DIN 51097 classe B, DCOF 0,62 e Pendulum 50/40: pavimentos interiores e exteriores, duches incluídos. Segno - o relevo brilhante - declara R9, classe A, DCOF 0,29: óptimo em pavimentos interiores secos (salas, salas de reuniões), mas em zonas molhadas e exteriores o seu lugar é a parede, onde o relevo rende melhor. A regra de ouro escreve-se sozinha: Uni sob os pés, Segno diante dos olhos - mesma base, divisão já afinada.
O 120×120 é viável em obra portuguesa?
Com as regras declaradas: Mater «foi concebida como placa de grande formato» - o 120×120 é o formato nativo - e a ficha dita a disciplina: dupla colagem, juntas de 2 mm com cunhas niveladoras, material de várias caixas, duas espessuras (9 e 10,5 mm) para acertar cotas - prático com piso radiante. Onde o suporte ou a logística resistirem, o 60×60 e o 15×60 levam a mesma superfície. O risco aberto respira igual nas três escalas.
Para que servem as duas espessuras, 9 e 10,5 milímetros?
Para as cotas baterem certo: em reabilitação, a 10,5 emenda com pavimentos existentes sem degrau, enquanto a 9 alivia paredes e sobreposições; entre a casa de banho com a betonilha do duche e o quarto ao lado, escolher a espessura por zona nivela as soleiras logo no desenho - e o piso radiante da obra nova prefere o corpo esbelto. A embalagem segue formato e espessura (o 120 em 9 mm viaja a 2 por caixa, 2,88 m²) e a La Mercanti calcula por zonas. O dossiê está atrás: 20% reciclado LEED, ISO 14000/9001, massa sem VOC nem SVHC, EPD e HPD a pedido; amostras abatidas na confirmação.

Assentar o risco: Mater em cinco passos

Cinco passos para arquitectos e donos de obra: a colecção premiada de Urquiola, da sala de reuniões à casa de banho.

Partir do par
Cada Segno tem a sua base: Bianco, Blu, Terra sobre Beige; Nero, Verde, Ocra sobre Moka - pavimento e parede afinados.
Aplicar a regra de ouro
Uni sob os pés (R11, DCOF 0,62 - duches e exteriores incluídos); Segno em paredes e pavimentos interiores secos.
Escolher a escala
120x120 para efeito de placa, 60x60 para assentamento clássico, 15x60 para ritmo: os formatos convivem.
Respeitar as regras do 120
Dupla colagem, junta 2 mm com cunhas, várias caixas: o grande formato premeia a disciplina.
Encomendar por alma e formato
A embalagem varia por formato: a La Mercanti converte o projecto em quantidades por base e padrão.

Também pode gostar